Marinated saury

By marinating in vinegar, the fish flesh will gradually turn white. This is an important step as it removes the fishy smell and excess moisture
How to make it
1

Sprinkle salt on the filleted saury and leave for about 30 minutes. Thinly slice the onion and soak it in water

2

After 30 minutes, rinse off the salt from the saury, then place the saury and thinly sliced ​​lemon in a bowl filled with vinegar and let it steep for about 5 minutes

3

Cut the daikon radish and myoga ginger into 2mm strips and soak them in water

4

After 5 minutes, remove the saury from the tray, peel off the thin skin, and cut into bite-sized pieces. Place in a bowl and add the blanched onion, lemon juice, and olive oil from [1] and mix

5

Once the daikon radish and myoga are crisp, drain the water thoroughly and add the ingredients * and mix

6

Place [4] on a plate and top with the vegetables [5]. Add the chervil and chives on top, and drizzle with a little olive oil and lemon juice to complete

Ingredientsfor 2 people
  • saury into three pieces
    1 fish
  • salt
    Appropriate amount
  • Onion
    1/3 piece
  • the pickled saury is submerged in water
    Appropriate amount
  • of lemon Thin slices
    Appropriate amount
  • Japanese white radish
    70g
  • Myo
    1 piece
  • Lemon juice
    1 tablespoon
  • Ardoino Extra Virgin Olive
    1 tablespoon
  • [※]
    Balsamic Vinegar
    1/2 tsp
  • Lemon juice
    1/2 tsp
  • Finely chopped chives
    1 tablespoon
  • Ardoino Extra Virgin Olive
    1 tablespoon
  • salt
    Small amount
  • Black pepper
    Small amount
  • chervil For
    Appropriate amount
  • Chives for garnish, finely chopped.
    Appropriate amount
  • Olive Oil for Ardoino Extra Virgin
    Appropriate amount
  • Lemon juice for finishing
    Appropriate amount
[PR]
Seasonal Recommendations
It's the perfect treat for yourself, and you can enjoy the rich aroma of matcha and its chewy texture

Everyone'sアレンジ recipes: Here are some variations that people are making!

Take a professional recipe, adapt it to your own style, and
share it with everyone!

Post an arranged recipe

Detailed recipe search

  • Cooking type

  • Clear the conditions

Member Login

Free membership registration

Please sign up for social media here.

Log in with Google+

Please set the ID and password to use to log in.

Reset password

We will send you an email to reset your password.
Please enter the email address you used when registering and click the "Send" button.

Membership

An active membership is required for this action, please click on the button below to view the available plans.