Ainame's Japanese-style carpaccio

The refreshing taste of Ainame is a perfect match with the wasabi-based Japanese dressing. The key to the dressing is to mix it thoroughly with a whisk to emulsify it
How to make it
1

Cut the ainame into slices about 2mm thick, avoiding the bones. Arrange on a tray lined with plastic wrap and keep in the refrigerator until ready to use

2

For the radish salad, thinly slice each radish using a slicer and soak in ice water for about 5 minutes

3

To make the wasabi dressing,
put all the seasonings except the water into a bowl and mix with a whisk. Once everything is well combined, add the water and mix thoroughly with the whisk until emulsified.

4

[2] Place the daikon radish in a colander, place it between a kitchen towel and wipe off the excess water, then transfer it to a bowl

5

Add the seasonings (A) to (4) and mix quickly

6

Arrange the ainame fillets on a plate (about 6 pieces per serving), sprinkle with salt and white pepper, drizzle with lemon juice, and then brush with the wasabi dressing (3). If the dressing seems to have separated, mix it again with a whisk just before using

7

Place the daikon salad (5) on top and top with chives, red amaranth, shiso flowers, etc. to complete

Ingredientsfor 4 people
  • Ainame
    240g
  • [Wasabi dressing]
    Wasabi
    20g
  • Ardoino Extra Virgin Olive
    50cc
  • Lemon juice
    15cc
  • salt
    A little
  • White pepper
    A little
  • Light soy sauce
    10cc
  • White wine vinegar
    A little
  • Balsamic Vinegar
    A little
  • water
    10cc
  • [Radish salad]
    Japanese white radish
    30g
  • Red core radish
    30g
  • green radish
    30g
  • [A]
    Ardoino Extra Virgin Olive
    10cc
  • Lemon juice
    5cc
  • White pepper
    A little
  • salt
    A little
  • Balsamic Vinegar
    A little
  • White wine vinegar
    A little
  • salt
    A little
  • White pepper
    A little
  • Lemon juice
    A little
  • chive For
    A little
  • Red amaranth for stopping
    A little
  • (shiso flowers) For use as a topping
    A little
[PR]
Seasonal Recommendations
It's the perfect treat for yourself, and you can enjoy the rich aroma of matcha and its chewy texture

Everyone'sアレンジ recipes: Here are some variations that people are making!

Take a professional recipe, adapt it to your own style, and
share it with everyone!

Post an arranged recipe

Detailed recipe search

  • Cooking type

  • Clear the conditions

Member Login

Free membership registration

Please sign up for social media here.

Log in with Google+

Please set the ID and password to use to log in.

Reset password

We will send you an email to reset your password.
Please enter the email address you used when registering and click the "Send" button.

Membership

An active membership is required for this action, please click on the button below to view the available plans.